Entradas

“5 Minutuko Ipuinak” liburuaren aurkezpena eta donazioa.

Imagen
Oiongo azoka eta gero, Oiongo Udal Liburutegian LH4B3 ikasleek egindako, “5 Minutuko Ipuinak”,  ipuin laburren liburu erraldoiaren aurkezpenaren ekitaldia burutzeaz gain herriari opari egin diogu, denok  literaturaz eta egindako lanaz goza dezagun. Jarraian, argazkien behekaldean, ipuin desberdinen audioa entzuteko aukera duzue. Gozatu!
Después de Oiongo Azoka, además de  el acto de presentación del gran libro de cuentos cortos, “5 Minutuko Ipuinak”, realizado por los alumnos de 4B3, hemos donado el libro al pueblo para que todos podamos disfrutar de la literatura y del trabajo realizado. A continuación, debajo de las imágenes, tenéis disponible el audio de los diferentes cuentos.  ¡A disfrutarlo!
After Oiongo Azoka, besides the oficial presentation of the big book of short tales called "5 minutes tales", written by LH4B3 students, we have donated the book to the library so everyone in town can enjoy literature and the piece of work that we have created. Right after some the …

FRUTA EGUNA #22

Imagen
Beste Fruta Egun bat Ramiro de Maeztun! Osasuna!
¡Otro Día de la Fruta en Ramiro de Maeztu! On egin!
Another Fruit Day at Ramiro de Maeztu! Cheers!













TALDE ELKARRERAGILEAK!!!

Imagen
Aurten ere, otsailetik aurrera martxan jarriko diren Talde Elkarreragileetan parte hartzeko deialdia eta gonbita luzatzen dizuegu. Izena emateko galdetegi digital hau bete dezakezue: www.labur.eus/talde-elkarreragileak edo eskolako Zuzendaritzan paperean bete dezakezue formulario berdina.  Izen-ematea urtarrilaren 26a baino lehen gauzatu behar da. Animatu zaitezte!!! Eskerrik asko!!!
En el presente curso escolar también ofrecemos la posibilidad de participar en los Grupos Interactivos que se llevarán a cabo a partir del mes de febrero. Para apuntarse es necesario responder al siguiente formulario digital: www.labur.eus/talde-elkarreragileak o rellenar el mismo impreso en formato papel que tenéis a vuestra disposición en Dirección. Rogamos a las personas que quieran participar, rellenen el formulario antes del 26 de enero. ¡Os animamos a participar! Eskerrik asko!!!



BARNETEGIAN POZ-POZIK!

Imagen
Astea aurrera doa eta atzo mendi martxa eta gaur goizean zaldian ibili gara. A zer nolako esperientzia polita! Maeztuko lagunekin ezin hobeto moldatzen ari gara. Eguna diskofestarekin borobilduko dugu. Bihar arte.
Los días van pasando y hemos disfrutado de experiencias inolvidables como andar a caballo y jugar en la playa. Estamos muy content@s con los nuev@s amig@s que hemos hecho de Maeztu y hoy, para ponerle la guinda al pastel, por la noche tenemos discoteca. Hasta manaña.
Days go by and we are enjoying ourselves with different activities. We have gone to the beach and spent some time with horses. We are also thrilled with our new friends from Maeztu. Today we will finish the day partying. See you tomorrow.














FRUTA EGUNA # 21

Imagen
Beste Fruta Egun bat Ramiro de Maeztun! Osasuna!
¡Otro Día de la Fruta en Ramiro de Maeztu! On egin!
Another Fruit Day at Ramiro de Maeztu! Cheers!